2010年も終わり
2010年 12月 31日
明けましておめでとうございます。オーストラリア東海岸時間では、丁度12時をまわったところです。
本年もよろしくお願いいたします。
イギリスからの義妹夫婦は、30日の朝シドニーに向けて出発し、31日の夕方ロンドンに向けて飛び立ちました。大晦日にシドニーからロンドンに向けて飛び立つのは二回目で、前回と同様年末のシドニー・ハーバーの花火が飛行機の窓から見えたことと思います。
滞在中はかなり気温が低く、夏服しか持って来なかったのに、とぼやいていましたが、メルボルンから戻ってきて、最後の2日は少なくても夏らしい気候になりました。
これからしばらくは30度半ばの気候なので、一気に夏です。
昨年は、次女の中学入学、長女と三女の卒業式、6月から7月にかけて日本にも滞在したし、年末にはメルボルン旅行をイギリスからのお客さんと果たしたし、と盛りだくさんの年でした。
今年もまた元気で実り多い年になることを願いたいと思います。
写真は、メルボルンでのクリスマス・ディナーの様子です。La Cameraというイタリア料理屋でYarra川を眺めながら食事しました。義妹がロンドンから持ってきてくれたクリスマスクラッカーならぬクリスマスの玉を手にして始まった食事。
メインが到着する前にテーブルは玉から出てきた紙テープで覆い尽くされていました。
本年もよろしくお願いいたします。
イギリスからの義妹夫婦は、30日の朝シドニーに向けて出発し、31日の夕方ロンドンに向けて飛び立ちました。大晦日にシドニーからロンドンに向けて飛び立つのは二回目で、前回と同様年末のシドニー・ハーバーの花火が飛行機の窓から見えたことと思います。
滞在中はかなり気温が低く、夏服しか持って来なかったのに、とぼやいていましたが、メルボルンから戻ってきて、最後の2日は少なくても夏らしい気候になりました。
これからしばらくは30度半ばの気候なので、一気に夏です。
昨年は、次女の中学入学、長女と三女の卒業式、6月から7月にかけて日本にも滞在したし、年末にはメルボルン旅行をイギリスからのお客さんと果たしたし、と盛りだくさんの年でした。
今年もまた元気で実り多い年になることを願いたいと思います。
写真は、メルボルンでのクリスマス・ディナーの様子です。La Cameraというイタリア料理屋でYarra川を眺めながら食事しました。義妹がロンドンから持ってきてくれたクリスマスクラッカーならぬクリスマスの玉を手にして始まった食事。
メインが到着する前にテーブルは玉から出てきた紙テープで覆い尽くされていました。
by johnnycake
| 2010-12-31 22:10
| 遊び・旅行・イベント